Quito 4 de julio de 2019
Boletín de Prensa Nro. 21
Lucha contra la corrupción y recuperación de activos marcaron diálogo entre ONU Ecuador y CPCCS
Con el propósito de establecer nexos con la Organización de las Naciones Unidas (ONU), este jueves 4 de julio, el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (CPCCS), a través de sus máximas autoridades mantuvo un diálogo con el Sistema de las Naciones Unidas en Ecuador, a fin de alcanzar compromisos mutuos para la lucha contra el delito y la recuperación de activos en el país.
En este encuentro, el Presidente y la Vicepresidenta del CPCCS, José Carlos Tuárez y Rosa Chalá Alencastro, respectivamente, reafirmaron al Coordinador Residente de la ONU en Ecuador, Arnaud Peral, el compromiso institucional de impulsar todas las acciones necesarias en el marco de la participación ciudadana, el control social y la lucha contra la corrupción.
En el encuentro se destacó la importancia de la coordinación con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), el seguimiento a la implementación de las recomendaciones de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción y la participación en todas las instancias para el cumplimiento del Decenio Internacional para los Afrodescendientes proclamado por la Asamblea General de la ONU.
Estos espacios de coordinación internacional, buscan fortalecer la participación y el intercambio de experiencias en áreas de interés común que propicien paz y seguridad internacional.
COORDINACIÓN DE COMUNICACIÓN
CONSEJO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y CONTROL SOCIAL
Quito, 4 puncha sitwa killa 2019 wata
21 N. Willay
Wakklikkuna tukurichun shuwashka kullkikunata tarinkapak hawamanta rimarka CPCCS pushakkuna Ecuador mamallaktamanta ONU pushakwan
Tinkinaku tiyachun kay Organización de las Naciones Unidas niskawan, kunan 4 punchapi sitwa killapi Ecuador Mamallakta Runa Tantanakuymanta Ñawinchinamantapash Hatun Tantanakuypa (CPCCS), ishkay llamkaywasipa apukuna pakta rimashka kay Sistema de las Naciones Unidas en Ecuador pushakkunan, paktalla llamkankapak llakikuna tukurichun makanakuypi, mamallaktapi shuwashka kullikunata chayachinkapak.
Kay rimaypika CPCCS Pushakapuk Katipushakapuk José Carlos Tuárez y Rosa Chalá Alencastro, kutin nirkakakuna ONU Ecuador mamallaktapi Kawsayta, Arnaud Peral apakta, kay llamkaywasika katinkami chaypikana, ñawinchinamantapash shinallata wakllkikkuna tukurichun makanauy paktachinkapa nirka.
Kay tuparipi hawachirka tinkinakuy tiyachun kay Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) ukuwan, chapashka katinkapa Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción nishkata paktachun, Decenio Internacional para los Afrodescendientes proclamado por la Asamblea General de la ONU. Llamkaypi katinkapakpash.
Ista tinkinakuyka mashkan chaypikana sinchiyachinkapak, ima yachashkakunata pakta hapinkapak kasikay shinallatak istallaktakunapi ukllay tiyachunpak kan.
WILLAYTA APAK
ECUADOR MAMALLAKTA RUNA TANTANAKUYMANTA ÑAWINCHINAMANTAPASH HATUN TANTANAKUY