Quito, 27 de agosto de 2020
Boletín de Prensa Nro. 388
CPCCS RECONOCERÁ LA TRASCENDENCIA HISTÓRICA DE LA COMUNA SANTA CLARA DE SAN MILLÁN
El Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (CPCCS) otorgará un reconocimiento a la Comuna de Santa Clara de San Millán, un asentamiento indígena descendiente de los “Quitu-Cara”, ubicada en el sector occidental del Distrito Metropolitano de Quito, cuya conservación cultural y organización comunitaria, la convierten en un referente de trascendencia histórica para el país.
La Comuna de Santa Clara obtuvo su personería jurídica hace 109 años, el 26 de julio de 1911, mediante Decreto Ejecutivo emitido por el Gral. Eloy Alfaro. A partir de esa fecha, los habitantes obtuvieron el control de sus tierras comunales e iniciaron un proceso de defensa identitaria, desde el legado cultural como pueblos originarios, en medio del urbanismo creciente de la ciudad de Quito.
Por ello, ante el pedido del Cabildo Comunal, el CPCCS resolvió reconocer de manera pública a la Comuna Santa Clara de San Millán, en cumplimiento de su atribución legal de propiciar la recuperación de la memoria histórica del país.
COORDINACIÓN DE COMUNICACIÓN
CONSEJO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y CONTROL SOCIAL
Quito, 26 puncha karwa killa 2020 wata
388 Niki Willay
CPCCS YANAPAYWASIKA SANTA CLARA DE SAN MILLÁN AYLLAKTA KAWSAYTA RIKSINKAMI
Ecuador Mamallakta Runa Tantanakuymanta Ñawinchinamantapash Hatun Tantanakuyka (CPCCS) Santa Clara de San Millán ayllakta wiñay kawsayta riksirkami, paykuna «Quitu-Cara» kawsayta sinchiyachisha kawsakkuna kan, Quito kiti kuntisuyupi kawsakunkuna, pay wankuri unanchata mamallakta hatunyachinmi.
Santa Clara de San ayllullaktaka 109 watakunami kamachishka kan, 26 puncha purun killa 1911 watapi apuk riksishkata charinkuna, Gral. Eloy Alfaro Pushakapuk kushka. Kay punchamanta, chaypi kawasak runakunaka tukuyllapak ashpakunata rikuriarka, shinalltak paykunata kawsayta sinchiyachirkakuna, Quito hatunyak ukupi paykunaka kikinyashka kawsayta hatuntachishka.
Chaymanta, Ayllullakta apuk mañashkamanta, CPCCS yuyarirka paykunata tukuylla rikuypi riksinkapak Santa Clara de San Millán Ayllullaktata, kamachiypi nishkapi paktachisha mamallaktapi ñawpa yuyaykunata sinchiyayta minkashkata paktachishapish.
WILLAYTA APAK
ECUADOR MAMALLAKTA RUNA TANTANAKUYMANTA ÑAWINCHINAMANTAPASH HATUN TANTANAKUY